Convivio narrante · Dialetto · Ironia · Memoria popolare

Xè rivà el Torototela

La voce errante del filò tra ironia, memoria e racconto popolare.

🎭 Narratore errante 🗣️ Dialetto veneto 👻 Storie di strie e salbanei 😄 Ironia e memoria
Il convivio narrante

Il narratore errante torna tra noi

Il Torototela è una figura simbolica della tradizione veneta dei filò: un narratore errante, sospeso tra realtà e invenzione, capace di attraversare corti e contrade portando con sé storie, ironia e memoria collettiva.

Questo convivio narrante ne rievoca la presenza, trasformandola in esperienza viva. Non si tratta di una semplice rievocazione folklorica, ma di un incontro in cui la parola torna ad essere gesto condiviso: il racconto si costruisce nel momento stesso in cui viene detto, tra chi narra e chi ascolta.

Il linguaggio è dialettale — il veneto autentico, non addomesticato — che restituisce immediatezza e verità a un modo di raccontare diretto, vivo, senza filtri. Il convivio diventa così uno spazio di relazione, dove il pubblico è parte integrante del racconto: si ascolta, si riconoscono frammenti di un mondo che non è scomparso, ma continua a vivere nelle parole.

La struttura

Cinque episodi, una voce sola

Il Torototela attraversa il territorio del sacro, del diabolico e del quotidiano in cinque momenti narrativi.

Primo episodio

L'aiuto divino

La fede popolare, i santi protettori, le preghiere che si tramandano di padre in figlio nella vita di fatica dei campi.

Secondo episodio

La promessa al demonio

Il patto con le forze oscure: la tentazione, l'astuzia popolare e il modo in cui la gente semplice ingannava anche il diavolo.

Terzo episodio

I morti che ritornano

Le anime del purgatorio, le presenze notturne, i segnali che i defunti mandano ai vivi: la morte come parte del mondo dei vivi.

Quarto episodio

La stria, il salbanelo e le anguane

Le figure mitologiche del territorio veneto: la strega che rapisce, il folletto dispettoso, le donne-acqua dei torrenti di montagna.

Quinto episodio

La preghiera della buonanotte

Il chiudersi del filò: la formula augurale, il congedo, il ritorno nel silenzio della notte. La fine che è già l'inizio del prossimo incontro.

Immagini

L'atmosfera del convivio

Organizzare

Porta el Torototela
nella tua contrada

Il convivio si adatta a corti, cortili, piazze di contrada, spazi rurali e dimore storiche. Scrivici per parlare di date, location e modalità.

📍
Via Nogarette 34, Thiene (VI)
Scrivici ← Tutti i convivi
🎭